le journal des créations du 21eVous n'avez pas de compte ? Enregistrez-vous
Mot de passe oublié ?Printemps des Comédiens : « Europa », des histoires à ne pas répéter
Le Printemps des Comédiens, 40 ans cette année, a invité l'un de ses auteurs de prédilection, Wajdi Mouawad. Ce dernier a conçu et prononcé un prologue introduisant une pièce mise en scène par Piotr Gruszczyński et Krzysztof Warlikowski, qui s'inspire de son texte Le Serment d’Europe, créé les 1er et 2 août 2025 au Festival d'Athènes et d'Epidaure.
Lorsque Wajdi Mouawad entre sur scène pour cet exercice, il se présente comme un intervenant un peu maladroit et peu habitué à prendre la parole en public. Pendant un seul en scène d’une heure, joie, humour, tristesse, détresse, angoisse, et gêne se dégagent d'un monologue témoignant une fois encore de son talent de dramaturge. Après un entracte, le public est invité à revenir en salle pour assister à une adaptation de Le Serment d’Europe, cette fois interprétée par des comédiens polonais. Dans une mise en scène qui lie cinéma et théâtre, Krzysztof Warlikowski mêle son monde à celui de Wajdi Mouawad, et offre au public une fable aux accents de documentaire. Donnant l’impression au spectateur de faire partie d'un morceau d’histoire qui, s’il est ici fiction, se base sur des faits bien réels. Le metteur en scène y a ajouté des morceaux de sa propre histoire, marquée par la Shoah, qui font écho à celle de l’auteur, tiraillée entre le Liban et le Québec. En sortent des personnages authentiques, des situations bien réelles. Le public se retrouve perturbé et remué par cette tragédie réaliste. L’histoire ainsi rappelée, exhorte à ne pas être réitérée, à ne pas commettre les erreurs passées, et à garder la mémoire des victimes d'époques sombres, qu'on voit resurgir aujourd’hui.
Europa. Adaptation de Krzysztof Warlikowski et Piotr Gruszczyński d’après Le Serment d’Europe de Wajdi Mouawad. Mise en scène de Krzysztof Warlikowski.
Prologue : avec Wajdi Mouawad.
Europa : avec Claude Bardouil, Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Krzysztof Oleksyn, Maja Ostaszewska, Magdalena Popławska.
